• WhichTractor size: Standard-size
  • Lab tested ×1
  • 2005–2007

WhichTractor size, not the maker’s category

Claas Ares 697 ATZ Engine specifications

16 engine values on record for the Ares 697 ATZ.

Engine power, claimed · gross or net not stated

138 hp

103 kW as stated by the source

Not independently tested

Claimed · standard not stated by the source

Source · Traktorenlexikon, “Claas Ares 697 ATZ”, claimed

What engine is in an Ares 697 ATZ?

An Ares 697 ATZ has a John Deere DPS 6068TRT73, a 6-cylinder 6.79 L engine. Fitted to Ares 697 ATZ (4 WD).

Engine — John Deere DPS 6068TRT73 specifications
Make & modelJohn Deere DPS 6068TRT73Source 1
Cylinders6Source 1
Displacement414.2 ci · 6.79 LSource 1
AspirationSuperchargedSource 1
CoolingLiquid-cooled
Maximum torque436 lb·ft · 591 N·m
Maximum torque speed1,401 rpmSource 1
Cylinders6
Displacement7.2 qt · 6.8 L
Bore4.2 in · 107 mm
Rated engine speed2,200 rpm
Torque rise39 %

Source · Traktorenlexikon, “Claas Ares 697 ATZ”

How much fuel does an Ares 697 ATZ use?

On OECD Test 2295, the Ares 697 ATZ used 7.77 gal/h (29.4 L/h) at maximum power.

OECD Test 2295 — Ares 697 ATZ as tested, configuration as printed: “4 WD · H8272EA - Renault Ares 697 ATZ”
Fuel consumption, at maximum power7.77 gal/h · 29.4 L/h
Fuel consumption, at rated engine speed7.30 gal/h · 27.6 L/h
Fuel consumption, at standard PTO speed7.77 gal/h · 29.4 L/h
Engine speed, at maximum power2,000 rpm
Engine speed, at rated engine speed2,200 rpm
Engine speed, at standard PTO speed2,000 rpm
Maximum torque377 lb·ft · 511.1 N·m
Torque rise41.7%

Source · OECD test report 2295, 2005

Where this page comes from

16 engine values from OECD test report 2295, 2005; and Traktorenlexikon, “Claas Ares 697 ATZ”.

Last verified

Not yet verified

Spotted an error?

Sources

Facts taken from these documents, units converted. Numbers beside a figure refer to this list. Licences and attribution

  1. OECD Code 2 test report 2/2 295: Claas Ares 697 ATZ — Licence not stated by the publisher; facts cited, OECD-2295 · published 2005-11-29 · retrieved 2026-09-14. OECD; testing station Cemagref, Antony, France. Original document
  2. Traktorenlexikon: Claas Ares 697 ATZCC BY-SA 4.0, WIKIBOOKS-TL-61512 · revision 1084638. Wikibooks contributors (Traktorenlexikon). Original document