13 material differences
Tractor oneCase-IH 5230 (DT)1989–1997No measured PTO figureTractor twoSAME Antares 1001989–1995No measured PTO figure
Which should you choose?
We will not advise between these two machines, because their unladen weight differs by more than 25% (32%); the drive differs (Two-wheel or four-wheel drive; 4WD). The figures below are side by side so you can judge them yourself; each says whether it was measured, claimed or declared by its source.
Field by field
13 material differences · 3 fields identical or within 5%, which is not counted as material
| Field | 5230 (DT) | Antares 100 | Gap |
|---|---|---|---|
| Engine | |||
| Engine power, claimed claimed | 97.6 hp | 98.6 hp | — |
| Engine declared | CUMMINS NCE 6-590 | SAME 1000.4 ATI | differs |
| Displacement declared | 5.88 L | 4.00 L | +47% 5230 (DT) |
| Maximum torque declared | 262 lb·ft · 355 N·m | 258 lb·ft · 350 N·m | — |
| Transmission | |||
| Top speed declared | 15.5–24.9 mph · 25–40 km/h | 24.9 mph · 40 km/h | differs |
| Clutch declared | — | Pedal-operated dry S.L.H. single-disc clutch | — |
| Hydraulics & hitch | |||
| Pump flow declared | 19.9 gpm · 75.3 L/min | 11.2 gpm · 42.5 L/min | +77% 5230 (DT) |
| Pressure declared | — | 2,176 psi · 150 bar | — |
| Three-point lift, at the coupling points declared | 9,870 lb · 4,477 kg | 10,494 lb · 4,760 kg | +6% Antares 100 |
| Rear PTO speeds declared | 540/1000 rpm | 540/1000/540E/1000E rpm | differs |
| Weight & dimensions | |||
| Unladen weight declared | 9,877 lb · 4,480 kg | 7,496 lb · 3,400 kg | +32% 5230 (DT) |
| Maximum permissible mass declared | — | 11,905 lb · 5,400 kg | — |
| Wheelbase declared | 103.7 in · 2,634 mm | 91.3 in · 2,320 mm | +14% 5230 (DT) |
| Length declared | 172.8 in · 4,390 mm | 152.0 in · 3,860 mm | +14% 5230 (DT) |
| Width declared | 96.0 in · 2,438 mm | 74.8–102.4 in · 1,900–2,600 mm | differs |
| Height, over the cab declared | 106.1 in · 2,695 mm | 103.1 in · 2,620 mm | — |
| Ground clearance declared | 22.1 in · 561 mm | 18.5 in · 470 mm | +19% 5230 (DT) |
| Turning radius, braked declared | 13.5 ft · 4.13 m | 9.6 ft · 2.94 m | +40% 5230 (DT) |
| Fuel tank declared | 179.6 qt · 170.0 L | 116.2 qt · 110.0 L | +55% 5230 (DT) |
Case-IH 5230 (DT) sources
Source
- Source: Traktorenlexikon, “Case-IH 5230”
- Source: Traktorenlexikon, “Case-IH 5130”
SAME Antares 100 sources
Source
- Source: Traktorenlexikon, “SAME Antares 100”